四國｜2018春 日本四國櫻花開好開滿八天七夜自由行 Episode 8 直島 家計劃（家プロジェクト）

撰文：keiaku
旅行日期：2018 年 3 月 27 日（二）
地點：直島町，香川縣，日本



吃完午餐之後我們就到本村地區的「Honmura Lounge & Archive」購買家計劃的共通門票。若從宮浦港搭巴士到這裡的話，需在「農協前」下車。我們抵達的時候是 14:15 左右。

「Honmura Lounge & Archive」的前身是直島農會超市，但現在超市已經沒有營業了，所以這個空間就改建為家計劃售票處，以及販賣一些直島相關的週邊商品，也有椅子/沙發可以坐下來休息，類似遊客中心的功能。

家計劃是直島本村地區所展開的藝術計劃活動，從「角屋」（1998年）開始，現在總共有七間老房子改建而變成展場：角屋、南寺、きんざ、護王神社、石橋、碁会所、はいしゃ（牙醫）。其中「きんざ」是完全預約制，目前只有禮拜四、五、六、日以及國定假日有開放預約，但我每次去直島都是禮拜二，因此無緣參觀(T_T)。除了「きんざ」之外的六個展場，單一處的門票為 410 円（15 歲以下免費參觀），「Honmura Lounge & Archive」有販賣共通券，六個展場的共同票券為 1,030 円，頗划算的。

▶ 直島 家プロジェクト
開館時間：10:00–16:30
※「南寺」的最終入館時間為 16:15
※「護王神社」的本殿與拜殿是 24 小時自由參拜，只有要參觀地窖的人才需購票
休館日：每週一公休（如果週一是國定假日則開館，改週二休館）
共通票券（きんざ除外）：1,030円
單一展場門票（きんざ除外）：410円
※15歲以下免費參觀
官網：http://benesse-artsite.jp/art/arthouse.html

家計劃的共通票券如圖，是一個折頁，裏頭有六處展場的空格，參觀時工作人員會在空格處蓋章（一個展場只能參觀一次）。票券上面會壓日期，購票當天與隔天有效。

我們一開始打算先去「石橋」，途中經過本村港（與宮浦港不同，這裡主要是漁港功能，也會停靠旅客船），先來看看 SANAA 的另外一個作品「直島港ターミナル」（雖然稱作直島港，但本地人還是大多以本村港稱呼，鄰近的巴士站也依然叫作本村港），它落成於 2016 年 11 月，由 13 個直徑 4 公分的強化塑膠大球所組成，遠看很像雲或巨大的泡泡，晚上裏頭會點燈，看起來和白天不太一樣，很有趣的建築。

可惜港邊的建築維護不易，一開始潔白的球現在灰灰綠綠的XDDD 不知道 2019 年的瀨戶內國際藝術祭會不會重新翻修？

來說明一下宇野、直島（宮浦‧本村‧風戸）、豊島（家浦‧唐櫃）、犬島、小豆島的航運路線好了：

【四国汽船】https://www.shikokukisen.com
①高松↔直島（宮浦港）↔宇野
②宇野↔直島（本村港）
③直島（宮浦港）↔豊島（家浦港）↔犬島
④宇野↔直島（風戸港）

①→基本上是天天開船（渡輪=フェリー，可載人與車子），但是直島上面的設施大部份為週一公休。
②→基本上也是天天開船，但是它是旅客船，只能載一般旅客，不能載腳踏車與汽機車。
③→每年3月1日～11月30日，基本上禮拜二不開船。如果禮拜二是國定假日，則開船、改隔天禮拜三不開。如果禮拜一是國定假日的話，禮拜二也會開船、改隔天禮拜三不開。一切依照豊島美術館與犬島精錬所美術館開館日為主。
③→每年12月1日～2月最後一天，只有禮拜五、六、日、一有開船。一切依照豊島美術館與犬島精錬所美術館開館日為主。
④→一般旅客無法使用此航班，它只用來運送危險物車輛與毒物車輛。


【株式会社豊島フェリー】http://www.t-ferry.com
❶豊島（唐櫃港）↔高松
❷豊島（家浦港）↔直島（本村港）↔高松

❶→航運期間：3/20～11/30，只有禮拜六與國定假日開船。
❶→8/11～8/15如逢禮拜六、禮拜天與國定假日皆開船。
❷→基本上一天只有一班停靠本村港，其餘都是家浦↔高松。
❷→禮拜二一天只有三班船，整天不停靠本村港，三班都是家浦↔高松。
❷→12/1～3/19航班較少，禮拜二、三、四、五整天不停靠本村港。


【小豆島豊島フェリー】http://www.shodoshima-ferry.co.jp
⑴宇野港→家浦港→唐櫃港→土庄港
⑵土庄港→唐櫃港→家浦港→宇野港

這家船運公司比較特別，它是聯絡宇野↔豊島↔小豆島的旅客船/渡輪，我印象中它禮拜二是（有可能）不開船的，要搭之前請先確認航班。


後來我們經過「島小屋」（shimacoya），它是一棟 120 年歷史的古民家，改建成為民宿，但住宿的地方竟然是帳篷(?) XDD 很有趣。它裡面還有附設 BOOK CAFÉ，沒有住宿的人也可以單純去喝咖啡。它距離「石橋」很近。

▶ 島小屋 民宿‧CAFÉ
香川県香川郡直島町882-1
TEL：090-4107-8821
官網：http://shimacoya.com


14:40 抵達「石橋」。之前兩次來直島的時候都錯過它（時間不夠），超級扼腕，這次我知道原因了，因為其他家計劃的展場都還滿集中的，只有石橋是和南寺完全反方向！它自己一間位處本村港的西北方，難怪我之前都找不到…

「石橋」不是一座橋，它在明治時期是製鹽業的商人石橋家的家屋，到了 2001 年 4 月都還有人住在裏面。直島自古以來就是以製鹽業為主，是近年才搖身一變成為藝術重鎮。石橋展場依據直島的歷史與文化做為觀點，以「家」為概念再修建，日本藝術家「千住博」從發想開始、花了 5 年的歲月，以「地方的記憶」為主軸，將老房子裡面的空間作品化。

千住博今年 60 歲，以他壯觀宏偉的大型瀑布繪畫及山涯作品而聞名。我很喜歡「石橋」展場給我的感覺，裏面完全是以自然光作為光源，晨昏陰晴都讓作品帶給觀眾不同的感受。這些繪畫彷彿原本就存在建築裏面似的，與建築融合一體。


參觀完石橋之後差不多 15:00 了，我們來到「碁会所」。碁会所顧名思義是以前島上居民聚集下棋的地方。建築物理面有兩間榻榻米和室，其中一間有椿の花（山茶花）散落在榻榻米上，原本以為是人造花，仔細一看是十分精緻的木雕。這些是日本藝術家須田悅弘的木雕裝置，他曾經在去年和臺灣畫家顧何忠一起在南投的毓繡美術館舉辦展覽。


速水御舟「名樹散椿」（重要文化財）
昭和 4 年（1929） 山種美術館蔵
瀨戶內國際藝術祭的官方網站寫說碁会所的作品靈感是源自於速水御舟的繪畫《名樹散椿》（圖片來源：salonofvertigo.blogspot.tw），但我覺得由於須田的木雕太過精緻，僅靠自然光源照射，無法近看，反而認為庭院的風景更美。裡頭的庭院是傳統日式庭園，種有一株山茶花樹，春夏秋冬各有不同的風景，值得細細品味。


我們的「南寺」整理券是 15:15，因此大約 15:08 就來排隊等候入場了。每一梯次是間隔 15 分鐘，一次只能有約 16 個人入場（不確定是不是這個數字，但整理券的數量是固定的），所以要買門票的時候，工作人員都會請遊客趕緊去索取整理券。我們是先拿了整理券才去買門票的。最終入館時間是 16:15，整理券通常下午三點之前就會發完了，發完之後當天就不再開放索取。最好提早抵達，因為工作人員會作事前說明。

基本上，剛開始進入建築物理面的時候是全暗的。但隨著時間推移，我們人類的眼睛適應黑暗之後，開始可以見到東西。裏頭的光線是 24 小時、一年 365 天都沒有改變過。南寺裡面的作品是美國當代藝術家 James Turrell 的作品「Backside of the Moon」，他也是直島地中美術館展出作品的三位藝術家其中之一。


圖片來源：benesse-artsite.jp
南寺的建築物是安藤忠雄新建的，落成於 1999 年，舊南寺已不復在。原本在這附近有五座神社和城址，是直島歷史、文化的中心地帶。南寺試圖告訴島民與遊客，曾經存在於這裡的寺是人們的精神寄託所在。


南寺參觀完差不多 15:28，我們來到「角屋」，這是我最喜歡的直島家計劃展場。如果時間允許的話，我可以坐在裏面發呆一個小時都沒有問題XDD 角屋的歷史有 200 多年之久，負責修復監修的是日本建築師山本忠司，在 1998 年改造為家計劃的第一個展場。

裏頭有三項宮島達男（日本後物派代表人物）的作品：「Sea of Time '98 (1998)」 「Naoshima's Counter Window (1998)」「Changing Landscape (1999)」。Sea of Time 翻成「時間之海」，是我很喜歡的作品，在古民家裏面，地板鋪滿了水，裏面有滿滿的計數器，從０～９，緩緩讀秒、或者快快讀秒。每個計數器的速度都不一樣。

雖然他的作品帶有高科技的冷感，但卻使人感到十分寧靜。每次來直島，我最期待、最珍惜的就是參觀角屋的時光。另外一個「Naoshima's Counter Window」則是一大片窗戶上面有三個數字，緩緩變化。透過通電的方式改變玻璃的折射率，三個數字也是慢慢從０～９，彼此不同速度。彷彿看久了，心跳也跟著慢慢讀秒。


圖片來源：acf.jp
最後這個「Changing Landscape」存在於角屋入口一進來右邊的小屋，我發現工作人員都不太會主動告知，要自己要求去看才行XDD。雖然不能上樓，但是從一樓也可以往上看見此幅作品。非常獨特的風格。


接著我們要上山去「護王神社」，在路邊遇見不怕生的貓咪 ^_^ 右邊那張是ＰＰ拍的。


在直島路邊可見一些簡單的線條在民宅外牆上（photo by P.P.），這是什麼呢？是日本現代藝術家「いしかわかずはる」（Kazuharu ISHIKAWA）的作品。いしかわかずはる1977年出生於奈良縣，2002年多摩美術大學油畫專攻畢業。她的特色就是用毛線或織線類的媒材來作線條的繪畫，背景常常是牆壁或窗戶，在日常生活中落實美的概念。

▶ いしかわかずはる介紹：
http://yukari-art.jp/jp/artists/kazuharu-ishikawa


護王神社位於一座小山（八幡山）上面，距離平地不遠，步行約 3 分鐘即可抵達。雖然它與其他由古民家改建而成的家計劃展場不一樣，本身是一座實際可以參拜的神社，但我實在是沒有什麼共鳴，每次來都覺得自己沒有慧根XDD

這是杉本博司根據江戶時代所建的護王神社所改造的設計。地下石室與本殿由玻璃樓梯相連，石室與地面上形成同一個世界。本殿與拜殿是由杉本的審美意識作為基礎，以伊勢神社等早期的神社建築風格融合現代手法建造而成。杉本博司先生今年 70 歲，其實他不是建築師、也不是專職蓋神社的人，而是目前日本當代最活躍於國際舞台的攝影師之一。只能說護王神社真的很特別，只是我沒有慧根，無法產生心動的感覺XDD

通往地下石室（地窖）的走道十分狹窄，一次僅能走一個人，無法交會。工作人員會借手電筒給參觀的人，裏面可近距離觀察玻璃天梯。但我覺得反而是從石室走出來之後的風景十分迷人，海天連成一線，視野極好。

護王神社後方有小路可以向下走回本村港附近，不一定要沿著原路走回平地。只是這裡蜘蛛網與蟲子有點多，怕蟲的人可能就不建議走這裏。路邊可見盛開的山茶花。

護王神社往後走 3 分鐘，可見一處開滿小白花的空地，這裡是「高原城址」。高原城是日本戰國時代末期的高原次利所建，高原氏在這裡統治了 90 年，經歷 6 代當家主。直島是瀨戶內海的要衝地帶，等到備讚地方（備中國、讚岐國）的豪族都沒落之後，高原氏卻一直顯赫至江戶初期，是少數歷史久遠的地方士族。

四百多年前的天正年間，高原城的城下町「高田浦」逐漸形成，它就是今日的本村地區，現在成了直島町的行政中心，直至今日都還留有許多當時城下町的建築與街道風格。雖然高原城的建築已經不復存在，但高原時代的事蹟將持續流傳。


從高原城址這裏可以眺望本村港。

由高原城址走到はいしゃ（牙醫）大約 8 分鐘。
我們抵達這裏的時候已經是 15:57，從「農協前」開往公浦港的巴士最後一班是 16:19，從はいしゃ走回「農協前」需要 5 分鐘，雖然在「役場前」也可以搭巴士，但可能沒有位子（擠不上去），建議最好還是到「農協前」搭巴士比較保險。

はいしゃ的漢字是「歯医者」，牙醫的意思，這裡以前曾經是一間牙醫診所兼住家，日本的現代美術家大竹伸朗將其從裏到外作品化，自天花板到每個角落都有他的強烈風格。裏頭有雕塑、繪畫、甚至是廢棄物的拼貼。作品名稱為「舌上夢／ボッコン覗」，這個標題的解釋為從味覺和嗅覺…等感覺中、追尋夢境的過程，十分抽象與超現實。屋內的一部份從一樓到二樓是由一座自由女神像所佔據，非常有存在感。

雖然屋內不能拍照，但屋外也十分有特色，每個地方都有細節可以觀察。

在這裡用照相的 app 拍了連續動作，不好意思害ＰＰ跑了好幾趟，但還滿好玩兒的耶！：Ｄ 拍完照已經 16:13，我們趕緊跑回農協前XDD

從農協前開回宮浦港的巴士非常準時 16:19 就來囉！^_^（photo by P.P.）


16:27 抵達宮浦港～

回高松的船班是 17:00 開船，把握時間我們趕緊來直島錢湯「Ｉ♥ 湯」看看 ^_^

▶ 直島銭湯「Ｉ♥ 湯」
香川県香川郡直島町2252-2
TEL：087-892-2626（直島町観光協会）
開館時間：13:00–21:00（最終入浴20:30）
休館日：每週一休館
※週一若逢國定假日則開館，改隔天休館
※建築、浴場維護時有可能臨時休館
入浴費用：650 円
※15歳以下 300 円（未滿 3 歳免費）
※直島島民 310 円

「Ｉ♥ 湯」念成「アイラブユー」，是 I LOVE U 的意思，湯 = yu，是雙關語(?)。它和はいしゃ一樣都是大竹伸朗的作品。我每次來，它的外觀都有些微的不同，非常有趣。

它的特色就是「實際可以入浴的美術設施」，也是直島島民的活力來源，受到日本國內外旅客的喜愛。「Ｉ♥ 湯」的室內和室外都一樣適合欣賞，室內包括浴池、澡堂壁畫、磁磚馬賽克拼貼、浴室裝飾的陶器…等，完全反映了大竹伸朗的風格世界。我還沒有機會進去泡過澡，下次來住一晚的時候，一定要來這裡洗澡～

「Ｉ♥ 湯」的櫃台很小一個，進門右邊有販券機，週邊商品、入浴用品、入浴券都可以用這個機器購買，錢湯裏面沒有提供肥皂、洗髮乳、牙刷與毛巾，需要自備或購買。門口有很詳細的週邊圖片說明與價格，工作人員也很親切，可以請他們拿商品給你看。

另外有 4 項入浴商品乙組（1030円） + 入浴券乙張（510円）的組合。內容是「Ｉ♥ 湯」袋子、毛巾 ×1、小罐的沐浴膠 & 洗髮乳、還有入浴券，原價 1540円，一起買的話優惠為 1400円。單獨買入浴商品組也可以（照片裏面紫色袋子的部份）。最後我買了一條橘色的「Ｉ♥ 湯」毛巾～

後來我們排隊，在 16:54 登船～ bye bye 直島，會再來看妳的^_^

回到高松之後我們馬上就要前往德島啦！下一集是德島必吃的德島拉麵～


▶ 2018春 四國櫻花開好開滿之旅
Episode 1 行前準備
Episode 2 高松 骨付鳥 – 寄鳥味鳥
Episode 3 高松 女木島
Episode 4 高松 男木島
Episode 5 丸龜 丸龜城
Episode 6 高松 川福烏龍麵
Episode 7 直島 李禹煥美術館
Episode 8 直島 家計劃
——
Episode 9 德島 徳島ラーメン – 麺王
Episode 10 德島 中央公園 賞櫻
Episode 11 三好 祖谷 かずら橋
Episode 12 三好 大歩危峡観光遊覧船
Episode 13 德島 永旺購物中心
Episode 14 鳴門 亀浦 うずしお汽船
Episode 15 鳴門 渦の道
——
Episode 16 松山 道後溫泉本館
Episode 17 松山 道後公園 夜櫻初體驗
Episode 18 松山 伊予松山城 春櫻怒放
Episode 19 內子町 しだれ桜
Episode 20 宇和島 宇和島城
——
Episode 21 高知 弘人市場
Episode 22 高知 BOOKS 30 60 90
Episode 23 高知 縣立牧野植物園
Episode 24 高知 歡迎貴賓蒞臨桂濱
Episode 25 高知 日曜市
Episode 26 高松 栗林公園

↓↓↓ 這是站長的 facebook 粉絲專頁，歡迎大家按讚追蹤喔^_^ ↓↓↓

小惡伍肆參